Hallo Anna,
In de (vertaalde) tekst wordt enkele keren schaamte vernoemd als oorzaak. Wat wordt daar precies mee bedoeld?
Bedankt om het te verduidelijken...
groetjes,
Optimistje
Er zijn 17 resultaten gevonden
- wo dec 09, 2015 9:20 pm
- Forum: YouTube video's + vertalingen
- Onderwerp: Ross Rosenberg - Codependentie
- Reacties: 13
- Weergaves: 33738
- wo dec 09, 2015 8:07 pm
- Forum: YouTube video's + vertalingen
- Onderwerp: Ross Rosenberg - Codependentie
- Reacties: 13
- Weergaves: 33738
Re: YouTube Codependentie Ross Rosenberg
Hallo Anna, Ik ben zo blij met deze vertalingen. Ben er al even aan begonnen. Ik noemde het steeds existentiële eenzaamheid, zit/zat zo diep... weinig mensen of hulpverleners die echt snapten wat ik bedoelde. Soms voel ik het nog, echt weg gaat het misschien nooit? maar dan huil ik eens flink, en da...
- di mei 06, 2014 10:43 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: maandag 19 mei norwoodgroep Leuven
- Reacties: 0
- Weergaves: 8038
maandag 19 mei norwoodgroep Leuven
Hallo,
Ons norwoodgroepje is een feit. We zijn nu al met drie gezellige dames. Kom je met ons meedoen? Geef dan hier een seintje...
enthousiaste groetjes,
Optimistje en Dorito en Mariposita
Ons norwoodgroepje is een feit. We zijn nu al met drie gezellige dames. Kom je met ons meedoen? Geef dan hier een seintje...
enthousiaste groetjes,
Optimistje en Dorito en Mariposita
- do apr 10, 2014 7:21 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: Norwoodgroep Antwerpen/Leuven/Mechelen?
- Reacties: 3
- Weergaves: 6602
- zo mar 23, 2014 6:14 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: Norwoodgroep Antwerpen/Leuven/Mechelen?
- Reacties: 3
- Weergaves: 6602
- zo mar 16, 2014 6:12 pm
- Forum: Boeken
- Onderwerp: Leven in je leven - Young & Klosko
- Reacties: 3
- Weergaves: 10970
'Leven in je leven' van young en klosko
Je vult een vragenlijst in en komt zo te weten welke valkuilen je steeds in dezelfde destructieve patronen doen belanden.
Ik lees er telkens een deel uit en bespreek dit dan met mijn therapeute. Best heftig...
Zeer begrijpelijk geschreven!
Ik lees er telkens een deel uit en bespreek dit dan met mijn therapeute. Best heftig...
Zeer begrijpelijk geschreven!
- di dec 31, 2013 9:03 am
- Forum: Boeken
- Onderwerp: 'Facing Love Addiction' van Pia Mellody
- Reacties: 1
- Weergaves: 9225
Gisterenavond en nu gans je vertaling gelezen van dit boek. Ik kon er gewoon niet mee ophouden. Zoveel herkenning, het leek wel over ons geschreven... ik de relatieverslaafde, zij de vermijdingsverslaafde... herkenbaar, confronterend maar ook hoopgevend. Ik ga nu het boek bestellen voor de schrijfoe...
- ma dec 30, 2013 7:49 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: Norwoodgroep in Belgie
- Reacties: 7
- Weergaves: 14958
- za dec 28, 2013 4:59 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: Norwoodgroep in Belgie
- Reacties: 7
- Weergaves: 14958
- za dec 28, 2013 4:56 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: hulpeloos Belgie
- Reacties: 1
- Weergaves: 4846
hallo Firedance Ben je nog steeds geïnteresseerd om een norwoodgroep op te richten in de buurt van Antwerpen? Ik heb ook interesse, zou het eventueel wat willen verruimen naar Mechelen, Brussel, Leuven, wat tocht allemaal niet zo ver van elkaar ligt, ook met het openbaar vervoer doenbaar is. harteli...
- di dec 24, 2013 5:25 pm
- Forum: Prikbord
- Onderwerp: Norwoodgroep Antwerpen/Leuven/Mechelen?
- Reacties: 3
- Weergaves: 6602
Norwoodgroep Antwerpen/Leuven/Mechelen?
ben jij op zoek naar een groep in deze omgeving?
geef hier dan een reactie. Als er genoeg animo is, kunnen we er samen een oprichten.
Optimistje
geef hier dan een reactie. Als er genoeg animo is, kunnen we er samen een oprichten.
Optimistje
- di dec 24, 2013 5:19 pm
- Forum: Therapeuten
- Onderwerp: BELGIE
- Reacties: 3
- Weergaves: 8941
Ik belde met Trefpunt Zelfhulp. Er is geen groep in Leuven. In het Antwerpse was er een dame geïnteresseerd in het opstarten van een groep, maar bij gebrek aan gegadigden ging het niet door. Misschien kunnen mensen uit de driehoek Leuven/Mechelen/Antwerpen zich hier melden? Als er genoeg interesse i...
dankje Anna, voor je antwoord. Ja dat klopt wel, ik herinner me dat ik me als kind, als jongere vaak erg eenzaam voelde. Ik weet niet of iemand me begrijpt als ik zeg dat het leven zonder een lief voor mij zeer bedreigend grijs dreigt, kleurloos, ik zie dat in gedachten ook zo... dan zie ik me helem...